If you cannot read this email or the formatting seems strange, please see our online version here: 如果不能閱讀及格式出現問題,請按這裏進入網上版本 here:
 
Subscribe to Newsletter | Tell your friends | Email Us | Home Page

Dear Parents,

We are OPEN as NORMAL.

The health of our students, parents and staff is our absolute priority.

We already maintain a safe learning environment and teach our students in very small classes (one teacher for four students, or less). Our students are also taught in three separate locations.

However, since Thursday 11th June 2009, we have implemented the same measures we deployed during SARS in 2003 and again during the Influenza scare in 2008:

1. We will do everything possible to maintain a healthy environment for students, parents and staff.

2. We will sanitize our centres & classrooms daily.

3. We will provide surgical masks for use in our centres.

4. We will ask students, teachers & staff that don't feel well to stay at home (as is our usual practice under make-up class policy).

5. We will take the temperatures of everyone entering all of the RTL premises and ask for your cooperation in this.

These measures enabled our students to continue their learning throughout the SARS and again in 2008 and achieve excellent results in school/language tests later in the year.
We fully expect a similar outcome this time around.

Please take this opportunity to review our Summer School courses

If you have any questions, please telephone me or just reply to this email. We are always happy to help.

 

Best Wishes,

Elaine Shannon
Principal
Email me Tel: 2332 8812
ReadyToLearn.com.hk

 

親愛的學生及家長 , 我谨代表Ready To Learn 香港学童英语中心至函給你。 這一則短訊通知你,我們所有課堂照常。 我們 對學生,家長 及 RTL 員工 的健康很重視,所以由2009 年 6 月 10 日RTL 將採取2003年對‘SARS’及2008年禽流感 的同一措施:

1.我們盡所能確保各中心環境清潔衛生。

2.各中心及課室每天都消毒兩次。

3 .我們提供口罩。

4. 學生如有不適, 我們建議他們留在家休息。 (安排補堂的政策)

5.學生應在家中量度體溫,而我們亦會替所有進來RTL的所有人測溫,感謝各位的合作。

這些措施使我們順利渡過2003年“SARS”及2008年禽流感,學生在學校及個人英語公開考試得到好的成績。 我們預測在這一年會有相似的結果。

If you cannot read this email or the formatting seems strange, please see our online version here: 如果不能閱讀及格式出現問題,請按這裏進入網上版本 here: